Більшість диких тварин тікали б, почувши голос потенційного мисливця, який проходить крізь густі зарості чайного дерева. Але в південній частині штату інвазивні дикі кабани та олені не виявляли жодного страху перед тим, ким або чим були ці порушники.
Дикі кабани були зовсім близько; ми могли відчувати їхній запах, чути їхнє рохкання, а іноді навіть звук ламаних гілок, що лунав крізь яри. Але без тепловізора помітити цих тварин, яких класифікують як шкідників, в один із найспекотніших днів року було б практично неможливо.
«Навколо кожної дамби є оленячі сліди. Довгий час на цій землі було дуже мало худоби, а 90 гектарів (220 акрів) були дуже посушливими», – сказав фермер з Тінделла Леонард Сандерс.
Протягом двадцяти років дамба біля річки Квінбайн не використовувалася для випасу худоби, але через лютую посуху пан Сандерс побачив, що дамба майже висохла, і тиск на диких оленів, кабанів та кенгуру зростав.
Він сказав: «Історично ці дамби утримували багато води, але зараз вони явно пересохли. Так, у нас був сухий сезон, але це тому, що тварини пили цю воду».
«Ці водосховища призначені для гасіння пожеж, забезпечення водою худоби і навіть зрошення земель за потреби, але насправді вони порожні, що чітко демонструє, скільки води споживає дика природа в цьому районі».
Пан Сандерс сказав, що відновити ранчо та зробити його продуктивним стало неможливим відтоді, як він переїхав туди на постійне місце понад рік тому.
«Через те, що на полях пасеться так багато оленів та кенгуру, трави не залишається. А щоразу, коли йде сильний дощ, приходять дикі кабани та спустошують землю», – сказав він.
«Ми не можемо повернути ґрунт до життя. Коли виходиш на вулицю і бачиш 30 пар очей, що дивляться на пасовище, хочеться дати йому відпочити, але він не може».
Маючи лише трьох корів породи ґалловей та одного бика на понад 90 гектарах землі, підготовка пасовища, яке невдовзі мали бути знищене шкідниками, була величезним викликом.
Пан Сандерс сказав: «Регенеративне сільське господарство значною мірою спирається на ротаційне випасання худоби, але можливості обмежені. Коли ви випасаєте худобу, а потім кенгуру, олені та дикі кабани з усієї місцевості приходять і їдять її, хіба це не марна трата зусиль?»
«Кожен сантиметр родючої землі знищено, і все це руйнування відбувається з одного місця – із зони, що охороняється державою».
Пан Сандерс сказав, що заходи контролю в сусідньому районі, що знаходиться під юрисдикцією національних парків та дикої природи Нового Південного Уельсу, були мінімальними: відстріл з повітря проводиться приблизно раз на рік, а програми з приманювання – так само рідко.
Він сказав: «Їм справді потрібно порадитися з землевласниками, але національні парки цього не роблять. Вони просто роблять все по-своєму і не переймаються ні про кого іншого».
«Це вирішило проблему лише в цій невеликій області, але не вирішило проблему, яка поширилася на інші місця. Я не знаю, яке рішення».
Пан Сандерс зазначив, що ризики, пов'язані із залученням приватних мисливців, лише посилять проблему, починаючи від питань відповідальності і закінчуючи проблемами безпеки на величезних ділянках пересіченої місцевості.
«Усі хочуть вирішити проблему, але потрібно бути дуже обережними з тим, до кого звертатися за допомогою», – сказав він.
«Ви впускаєте одну людину, а потім вона виходить зі своїми друзями, і друзі її друзів виходять з нею. Раптом виходить забагато людей».
У національному парку помітили браконьєрів, зокрема незаконних мисливців зі зброєю та мисливськими собаками. Деякі браконьєри навіть переходили дороги загального користування, щоб стріляти по приватних ранчо.
Пан Сандерс сказав: «Тривожним є те, що ми часто чуємо окремі постріли, але не знаємо, звідки вони лунають».
«Це все частина управління дикою природою. Якби уряд краще співпрацював, люди не дозволяли б цим приватним мисливцям так часто полювати, бо проблему, в принципі, можна було б вирішити».
Речник Департаменту зміни клімату, енергетики, навколишнього середовища та водних ресурсів Нового Південного Уельсу (який керує національними парками по всьому штату) заявив, що нещодавно в південному регіоні національних парків Нового Південного Уельсу, зокрема в охоронних зонах поблизу та навколо власності пана Рейнольдса, було відстріляно понад 2803 диких тварин.
«У 2024-2025 роках Служба національних парків та Служба дикої природи зловили з повітря 2803 диких тварин, включаючи 2123 оленів та 429 диких кабанів», – йдеться у звіті.
Служба національних парків та дикої природи Нового Південного Уельсу (NPWS) проводить програму аеромоніторингу наприкінці кожного літа, головним чином для контролю популяції оленів, диких кабанів та диких кіз. NPWS також проводить сезонні наземні програми моніторингу за необхідності для управління популяціями диких кабанів у цих охоронних територіях.
Речник агентства заявив, що Служба національних парків та дикої природи регулярно співпрацює з сусідніми землевласниками та місцевими земельними агентствами для контролю популяцій шкідників.
«Служба національних парків та дикої природи продовжуватиме співпрацювати з місцевими громадами над міжрегіональними програмами боротьби зі шкідниками, зокрема інформуватиме їх про майбутні плани боротьби зі шкідниками», – сказали вони.
«Служба національних парків та дикої природи співпрацює із сусідніми країнами, землекористувачами, Департаментом первинної промисловості та регіонального розвитку, а також національними координаційними агентствами для управління дикою природою та бур’янами на землях, що перебувають у приватній власності».
Eliza is a journalist based in the border region between New South Wales and the Australian Capital Territory, covering the Southern Highlands, Monaro, and the South Coast. She previously worked in the Australian Broadcasting Corporation (ABC) North Coast bureau and as a rural correspondent for The Guardian Australia. She can be reached at eliza.spencer@theland.com.au.
Eliza is a journalist based in the border region between New South Wales and the Australian Capital Territory, covering the Southern Highlands, Monaro, and the South Coast. She previously worked in the Australian Broadcasting Corporation (ABC) North Coast bureau and as a rural correspondent for The Guardian Australia. She can be reached at eliza.spencer@theland.com.au.
Час публікації: 12 січня 2026 р.