Комісар з питань сільського господарства Техасу Сід Міллер веде гарячі дебати з адміністрацією Трампа щодо того, як боротися з...паразитичний шкідникпоширюється на північ з Мексики і може загрожувати тваринницькій галузі штату з оборотом у 15 мільярдів доларів, якщо перетне кордон.
В інтерв'ю цього тижня сільській телевізійній станції в Нашвіллі Міллер висловив своє розчарування тим, що Міністерство сільського господарства США не використало синтетичну приманку, яку він просував, для боротьби зі спіральною мухою Нового Світу, видом мухи, яка атакує теплокровних тварин і нещодавно була виявлена менш ніж за 100 миль від кордону.
«Мені не вдалося отримати підтримку від Міністерства сільського господарства США щодо використання приманки для знищення личинок», – сказав Міллер виданню RFD. «Якби ми розмістили приманку, ми могли б повністю знищити личинок у Мексиці протягом 90 днів, але з якоїсь причини вони дуже неохоче це роблять».
У вівторок Міністерство сільського господарства США відповіло, що обраний комісар з питань сільського господарства «нахабно проігнорував перевірену стратегію боротьби з [спіральною мухою Нового Світу] та натомість вдався до пропаганди у стилі клікбейту».
Спочатку цю заяву повідомило RFD-TV, а пізніше Міністерство сільського господарства США передало її газеті Texas Tribune. У заяві речник агентства повідомив, що воно встановило та випробувало «сумнозвісні пастки» Міллера і визнало їх «неефективними».
Речник департаменту заявив: «Протягом місяця пастки Міністерства сільського господарства США в Панамі виловили тисячі спіралеподібних мух Нового Світу, тоді як пастки комісара Міллера виловили лише одну. Коли йому повідомили про неефективність його пасток, комісар Міллер навіть запропонував співробітникам Міністерства сільського господарства США «затемнити» пастки, але Міністерство сільського господарства США відхилило цю пропозицію».
Речник додав: «Міністерство сільського господарства США з нетерпінням чекає на співпрацю з усіма партнерами, які шукають реальні рішення для вирішення проблем Національної метеорологічної служби».
У відповідь на заяву Міністерства сільського господарства США Міллер висловив вдячність за «історичні зусилля» агентства щодо боротьби зі спіральною мухою Нового Світу.
Він сказав: «Ми всі в одній команді, і я з нетерпінням чекаю на продовження співпраці з усіма, щоб придушити цю загрозу в зародку».
З серпня Міллер закликає державні та федеральні установи використовувати синтетичну приманку, яку він називає TDA Swormlure, і яка, за його словами, була розроблена його командою з біобезпеки.
«Ця нова приманка під назвою TDA Swormlure знаменує собою значний прогрес у захисті худоби Техасу від загрози, яку становлять спіральні мухи Нового Світу», – сказав Міллер у прес-релізі у серпні. «Початкові відгуки обнадійливі, і ми очікуємо, що ця пастка перевершить будь-який інший продукт, що зараз є на ринку».
«Мені казали, що це шкідливо для довкілля, бо вбиває корисних комах», — сказав Міллер. «Корисних комах? Ви маєте на увазі корисних комах, таких як вогняні мурахи? Я не знаю, що таке корисні комахи. Я не знаю, чи бояться вони вбивати кімнатних мух, чи мух-мясоїдів, але я готовий вбивати мух-мясоїдів».
Міністерство сільського господарства США оголосило про низку заходів, спрямованих на запобігання потраплянню цих мух до Сполучених Штатів та зараженню великої рогатої худоби. У червні міністр сільського господарства Брук Роулінгс оголосила про план боротьби зі загрозою цієї паразитичної комахи, який включав інвестиції в розмірі 8,5 мільйона доларів у стерильний розповсюджувач мух на авіабазі Мур в Единбурзі. У серпні Міністерство сільського господарства США оголосило про інвестиції в розмірі 750 мільйонів доларів у завод в Единбурзі, який вироблятиме приблизно 300 мільйонів стерильних спіральних мух на тиждень.
Мета спарювання зі стерильними самками мух полягає у виробленні яєць, які не можуть вижити, що зрештою призводить до вимирання популяції.
Повідомляється, що Міллер був одним із кандидатів Роллінза на посаду голови Міністерства сільського господарства США. Він зробив численні публічні заяви та прес-релізи, в яких обговорював зусилля штату щодо боротьби зі спіральною мухою Нового Світу, стверджуючи, що Міністерство сільського господарства Техасу є «піонером» у співпраці з різними сторонами для боротьби з цією мухою.
У червні губернатор Грег Ебботт доручив Комісії з охорони здоров'я тварин Техасу та Департаменту парків та дикої природи Техасу створити Техаську команду реагування на мух-колючок Нового Світу для координації зусиль та обміну інформацією з метою запобігання поширенню шкідника.
У листі до керівників агентств у червні Ебботт зазначив: «Місія робочої групи чітка: очолити зусилля Техасу щодо запобігання пандемії та реагування на неї, а також забезпечити, щоб Техас залишався поінформованим, підготовленим та скоординованим у запобіганні повторній появі цього руйнівного паразита».
Після того, як RFD-TV опублікував заяву Міністерства сільського господарства США, сільськогосподарські організації Техасу, включаючи Техаське фермерське бюро та Асоціацію скотарів Техасу та Південно-Західного регіону, негайно висловили в соціальних мережах свою підтримку федеральному агентству щодо справи Міллера.
«Найефективніший спосіб викорінити спіральну муху – це розведення стерильних мух, а не використання пасток та приманок», – написала Асоціація скотарів Техасу та Південно-Західного регіону на X.com. «TSCRA підтримує адміністрацію Трампа, міністра сільського господарства Роллінза та Міністерство сільського господарства США. Ми не можемо дозволити неперевіреним методам відволікати нас».
Застереження: Техаське фермерське бюро, Техаський департамент парків та дикої природи, а також Асоціація скотарів Техасу та Південно-Західного регіону є спонсорами Texas Tribune. Texas Tribune – це некомерційна, позапартійна новинна організація, яка частково фінансується за рахунок внесків членів, фондів та корпоративних спонсорів. Спонсори не роблять внеску в новинний контент Tribune. Повний список спонсорів можна знайти тут.
Приєднуйтесь до нас на 15-й щорічний Техаський форум, який відбудеться 13-15 листопада в центрі Остіна, щоб сформувати майбутнє Техасу! Ми зберемо разом найнатхненніших мислителів, лідерів та новаторів Техасу, щоб обговорити важливі для вас теми. Купуйте квитки зараз і приєднуйтесь до нас!
Дізнайтеся про політику The Texas Tribune, зокрема про наше партнерство з Trust Project, метою якого є підвищення прозорості в журналістиці.
Ви прочитали одну статтю цього місяця. Оскільки у нас немає платного доступу, ви можете продовжувати читати необмежену кількість статей безкоштовно.
Незалежна журналістика в Техасі потребує вашої підтримки. «Тексас Триб’юн» прагне надавати техасців достовірні новини, написані техасцівцями для техасців, а члени нашої спільноти та спонсори роблять нашу роботу можливою. Будь ласка, допоможіть нам надавати вам та мільйонам наших читачів детальні новини та інформацію. Чи готові ви пожертвувати будь-яку суму на підтримку нашої некомерційної редакції?
Ви прочитали статті цього місяця. Оскільки у нас немає платного доступу, ви можете продовжувати читати необмежену кількість статей безкоштовно.
Незалежна журналістика в Техасі потребує вашої підтримки. «Тексас Триб’юн» прагне надавати техасців достовірні новини, написані техасцівцями для техасців, а члени нашої спільноти та спонсори роблять нашу роботу можливою. Будь ласка, допоможіть нам надавати вам та мільйонам наших читачів детальні новини та інформацію. Чи готові ви пожертвувати будь-яку суму на підтримку нашої некомерційної редакції?
Кейт Маккі — журналістка-розслідувачка з Остіна. Вона приєдналася до Tribune у жовтні 2020 року як репортерка, що спеціалізується на питаннях вищої освіти. Вона тричі була фіналісткою премії Асоціації журналістів освіти… Більше статей Кейт Маккі
Береніс Гарсія — регіональний кореспондент, який висвітлює події долини Ріо-Гранде. Наразі вона працює в Tribune та є учасницею проекту «Репортаж для Америки». Раніше вона висвітлювала місцеве самоврядування, злочинність, охорону здоров’я тощо. Більше статей Береніс Гарсії
Час публікації: 17 березня 2026 р.
